〘 BOUTIQUE SUMMER BREAK 〙성북동 부티크 임시 휴무 (8/1-8/13)
성북동 부티크 잠시 쉬어갑니다.
성북동에 자리를 잡고 지내며, 한옥을 다룬다는 것이 얼마나 많은 시간과 공을 필요로 하는 일인지 새삼 깨닫게 됩니다.
조금 더 편안하고 안전한 모습으로 여러분을 맞이하기 위해, 이번 여름 한옥 지붕을 정비하고 부티크를 다시 가다듬는 시간을 갖습니다.
8월 1일부터 13일까지 잠시 문을 닫고, 8월 14일부터 다시 평소처럼 문을 열겠습니다.
한여름의 짧은 휴식 후, 성북동에서 다시 만나요.
Our Seongbuk-dong boutique is taking a short pause.
Since settling in Seongbuk-dong, we have come to realize just how much time and care it takes to look after a traditional hanok.
To welcome you back to a more comfortable and safer space, we will be spending part of this summer repairing the hanok roof and carefully tending to the boutique.
The boutique will be closed from August 1 through 13 and will reopen as usual on August 14.
After a short midsummer pause, we look forward to seeing you again in Seongbuk-dong.